Scopri le ultime news sul mondo del rugby in Italia e all'estero: Notizie, interviste e opinioni su rugby italiano e mondiale. Solo su blogosfere!
E' un fiume in piena il presidente del Tolone. Dopo la "sodomia arbitrale" e i "mestieri di merda" ecco l'accusa di razzismo alla palla ovale francese.
Nuova puntata delle esternazioni sopra le righe del presidente del Tolone Mourad Boudjellal. Adesso è la volta delle accuse di razzismo da parte del mondo ovale transalpino. Altro giro altro regalo, insomma. Non ne sentivamo il bisogno, però.
"Se il rugby vuole crescere deve riconoscere il nuovo volto della Francia che è 'nero-bianco- meticcio' - le parole di Boudjellal, che poi insiste -. Il rugby francese è razzista, rappresenta una Francia conservatrice e retrograda. Ho ricevuto spesso insulti razzisti allo stadio e lettere di minaccia in cui venivo definito 'sporco arabo' e mi consigliavano di tornare in Algeria".
Un lungo attacco che, infine, svela il vero motivo di questo blaterare da parte del numero 1 di Tolone "Quindi nessuno può darmi lezioni di moralità, educazione ed eleganza, specialmente nell mondo del rugby". Peccato che Boudjellal non capisca una cosa: ci sarà anche del razzismo nel rugby, ma questo non significa che il primo parvenu possa permettersi di dar fiato alla bocca ogni volta che gli aggrada.
@stefo:
nuovamente... se leggi con attenzione i miei post, vedri che l'argomento principale continua a essere quello del titolo "omosessualità, razzismo, MB" con qualche piccolo corollario... chi ivece esce spesso e volentierei fuori tema, con argomenti ed assunti tutti da dimostrare, forse sono altri, ma visto che siamo (per il momento) in un paese libero, ognuno (io compreso, spero) può esprimere le proprie cagate in estrema libertà... PS che non centra niente: attento alla tastiera, inverte i caratteri molto spesso, ad alcuni capita con i numeri...
poi come giustamente riporta Gino il capitano è Dusatoir, e molti giocatori nei ruoli chiave sono figli di immigrati aggiungo..
@ Hook
di nuovo...esci dal discorso Toulon-MB, si parlava (tu per primo al post 17) dei problemi IN GENERALE del Top14 (non del Toulon di come si gestiscono le squadre nel Top14) e quello che ho sottolineato e' che non sono problemi nuovi che da piu' di 10 anni vediamo fallimenti o rischio fallimenti ogni anno e come data di aprtenza probabilmente si puo' prednere il Toulon del 2000 non di MB ma che e' fallito per problemi finanziari. Non e' un attacco al Toulon e' un discorso su come la LNR non controlli i conti e ci si trova in continuazione in queste situazioni. E' piu' chiaro ora?
Guarda che io non incolpo Guazzini ed MB per questi fallimenti, la prima responsabile per me e' la LNR che non fa controlli PREVENTIVI ma permette di spendere oltre i propri limiti le squadre e lo fa per un chiaro obiettivo, pompare il valore della lega salvo poi trovarsi che se una o due stagioni un club non ha i risultati sportivi rischia il fallimento o fallisce, che pero' se si chiama Stade Francais e rappresneta il emrcato di PArigi lo si fa salvare inq ualsiasi amneira ma se si chiama Bourgoin o Montauban lo si lascia fallire e sparire.
Che pero' la corsa a chi spende di piu' sia iniziata con Guazzini e che MB sia un seguace e' indiscutibile...sulla difesa che fai di MB sono le stesse cose che leggevo anni fa su Guazzini quando dicevo che andando avanti cosi' avrebbe rischiato il fallimento lo Stade Francais...tutti a dire che lo stadio era pieno, vendeva magliette e calendari...poi la storia pero' e' stata diversa, 2-3 anni senza risultati e tanti saluti a Guazzini e rischio fallimento Stade Francais...non auguro questo al Toulon e MB ma la strada che sta percorrendo e' quella...se continua cosi' se per altri 2-3 anni non vcince qualche titolo vedremo dove sara' il Toulon.
@stefo... scusami ancora, ma non ho capito il "senso" della tua frase riguardante il fallimento del tolone (nel 2000) non perchè oggi o all'epoca avessi il latte sulle labbra (al massimo un po' di alzheimer) , ma perchè ritengo tu abbia mischiato capre e cavoli (o come si dice dalla mie parti tu abbia cercato mezzogiorno alle quattordici...) ...il tolone del 2000 era tutt'altra cosa del rugby marketig e figurine che tu rimproveri a guazzini e MB quale causa di un (possibile) crollo del sistema ordinato e tradizional-conservatore del rugby francese... MB è arrivato nel 2005, e quindi continuo a non capire la tua tesi...
@anonimo... la francia, o meglio i francesi non sono più razzisti?... a vedere i sondaggi che danno MLP al 30-35%, quasi sicuramente al ballottaggio alle presidenziali a maggio, non si direbbe! ...i francesi gallici "sono" razzisti nel loro dna, lo chiamanano sciovinismo ma sempre senso di superiorità e razzismo velato rimane... e non venirmi a raccontare che nei piccoli centri rurali non c'è immigrazione ed esiste la tolleranza...la tolleranza esiste dove la popolazione black-beur è in maggioranza assoluta, (razzismo alla rovescia) periferie urbane sensibili, quartieri a rischi etc etc... ma è una tolleranza da tregua armata, tutti contro il bianco... nel resto del paese, purtroppo o per fortuna a seconda dei punti di vista, esiste una grande maggioranza silenziosa che vuole mantenere la propria supremazia socio-cultural-economica-religiosa, e cerca di tagliar fuori dalla stanza dei bottoni i personaggi scomodi (soprattutto se beur e arricchiti...)
Giustissimo Geremia...e finche' al LNR non fara' controlli preventivi, finche' non controllera' che quel salary cap gia' doppio rispetto agli ignlesi venga effettivamente rispettato, finche non controllera' che un club abbia effettivamente i soldi che spende nel monte ingaggi e non che pompi il suo budget con trucchetti come inserire proventi da futura partecipazione alla HC per pareggiare le spese o aspettare che il riccone di turno ricapitalizzi a fine stagione il Top14 avra' fondamenta poco stabili.
@ Hook:
Boudjellal in realtà da quando è presidente del Toulon alla fine dell'esercizio(al momento di pagare gli stipendi) ci rimette sempre di tasca sua perchè difficilmente se ingaggi tanti campioni e glorie britanniche e dell'emisfero sud,l'ultimo in ordine di tempo è Sheridan,riesci a chiudere in attivo.
Personalmente non approvo affatto il modo di agire di molti club francesi:4-5 sono gestiti in maniera ottima ma la maggior parte spesso fa il passo più lungo della gamba e alla fine si trovano con l'acqua alla gola..la LNR chiude tutte due gli occhi,fa finta di niente ma in realtà non si accorge che sta contribuendo al futuro collasso del Top14.
Boudjellal gli anni passati per coprire i buchi del Toulon(Sackey,Wilko,SBW,Umaga e molti altri non vengono a giocare gratis!) ha anche confidato all'Equipe di averci perso non poco dal punto di vista economico.
Il "nuovo" volto della Francia è blanc black beur?? Sveglia, Mourad, la Francia ha questo volto da 25 anni MINIMO! E non c'è Francese di buona volontà (anche e forse soprattutto nel rugby) che non lo riconosca apertamente. Poi ci sono i cretini, come ovunque, ma da qui a dare la croce addosso a un movimento che è fra i più belli e colorati (basta guardare i loro stadi) ce ne corre. Qualcuno dirà "ma rispetto al calcio ci sono molti meno scuri in campo". Senza scomodare Serge Blanco (nomen omen!) basta ricordare che col calcio si fanno i soldi da sempre, col rugby invece relativamente da poco. Secondariamente, il rugby francese è in larghissima misura espressione dei piccoli centri, dove l'immigrazione è arrivata dopo e ancor oggi si sente meno che nelle metropoli.
In conclusione, lasciamo stare il razzismo che è una cosa seria e invece viene invocato sempre più a sproposito e sempre più spesso da arricchiti che sputano nel piatto dove mangiano. Ricordo a tutti che il rugby francese è così razzista da aver concesso opportunità impensabili a parecchi giocatori italiani quando ancora c'era chi li chiamava "sporcò macaronì". Tanto per dire le cose come stanno.
@ Hook
no ma non stavo parlando di lui parlavo del Top 14 in generale e dei problemi del Top 14...leggi bene la frase.
@stefo... con presidente MB?
@ peppe
il Chelsea e' l'esempio calzante, quando il russo ha smesso di spendere come un matto (il russo ha smesso di fare follie da dopo Mourinho) o altri sono arrivati spendendo di piu' il fatto che negli anni non si fosse lavorato ad un progetto chelsea piu' ampio che non fosse "spendo 100 milioni, compro tutti e vinco" e' venuto fuori...comunque altra squadra che la Champions League non l'ha vista.
@ hook
forse sei giovane e non sai ma nel 2000 il Toulon e' fallito...
@stefo, il riferimento al chelsea era voluto, e voleva dimostrare la necessita' che almeno all'inizio devi spendere e molto. Poi puoi metterti ad amministrare in modo piu' oculato. Per sintetizzare, per vincere devi spendere almeno all'inizio, ma poi devi avere il cervello di saperti controllare. Cmq, la situazione bayonne mi preoccupa piu' di quella tolone.
@stefo... lo so che sono testardo, ma non capisco il tuo termine di "fallimento" del tolone: fallimento sportivo (trofei etc) o di bilancio?...perchè (almeno stando ai dati ufficiali) non mi pare che l' RCT di MB stia tanto male finanziariamente... se poi quello che molti si augurano è che fallisca, a prescindere, ok...
... e se non si respira almeno una volta l'aria della rada, il clima del mayol e l'aroma della bouillabaisse del terzo tempo, beh... è un peccato quasi mortale!
@ Hook
dal punto di vista del MArketing lo sF ha senza dubbio fatto scuola ma Hook vai a guardare bene i dati e guarda come venuti a mancare i risultati 4 anni fa sia iniziata anche una fase meno buona dal punto di vista del pubblico per lo SF...nello sport puoi fare tutto il amrketing che vuoi ma se non vinci od ancora peggio hai stagioni negative difficilmente hai successo.
I problemi del T14 sono tanti hook ad iniziare dal fatto che i controlli finanziari non ci sono preventivamente ma si agisce sempre dopo, si lasciano i Bayonne spendere per portare in Francia i Rokocoko, Phillips e compagnia cantante senza controlalre che se li possano permettere veramente...Hook piu' di 10 anni di fallimenti o quasi fallimenti a partite del Toulon nel 2000 sono li' a dimostrarlo.
Sulle 14 squadre...senza dubbio sarebbe meglio a 12 ma di nuovo la LNR non scendera' mai perche' reputa che possa colpire il valore economico della Lega stessa.
@peppe... mai detto il contrario, se poi si è tutti più contenti dicendo che che RCT è una accozzaglia di mezzeseghe pre-pensionate e MB peggio di berlusca, no problem... ma il tolone sarà sempre tolone (parce-que...)
@ Peppe
abbiamo aprlato in passato di questo...se il risultato della gestione Guazzini per vincere in 3 anni e' che dopo altri 6-7 anni la squadra e' sull'orlo del fallimento mi spiuace ma non diro' mai e poi mai che e' stata una gestione giusta. Come detto poi in passato Peppe Guazzini inizalmente ha vinto perche' era quello che spendeva di piu' e' stato il primo a versare certe somme di denaro ai giocatori, appena altri clubs con basi piu' solide come il Toulouse hanno iniziato a spendere buona notte SF e crisi sia di risultati che finanziaria. No Peppe non e' l'unica maniera per vincere mi spiace ma tra il sistema Chelsea (curioso che prendi loro ad esempio visto che anche Abrahmovic da un paio d'anni ha diminuito gli investimenti ed infatti i risultati nons on quelli di un tempo) e quello Udinese c'e' la via di mezzo.
@hook, europa a parte, i risultati dello SF mi sembrano eccelsi rispetto al Tolone.
@stefo... mi pare stiamo rifacendo un dibattito già affrontato: in termini di risultati sportivi (coppe e trofei) hai ragione tu, SF e RCT per il momento hanno raccolto poco... per quanto concernne la diffusione del rugby come spettacolo ed evento, invece, ritengo siano se non da ammirare certamente da non criminalizzare... agens e bayonne hanno bilanci molto più che ballerini, il biarritz fa quello che può pur con blanco che si spende in tutti i modi e non ha certo la passione per le figurine, il problema del top14 sta nel rapporto squadre/spettatori non più all'altezza delle richieste economiche attuali... troppe 14 squadre, troppo usati i giocatori, velocemente usurate le rose... con in più una nazionale che cerca e vuole risultati di eccellenza... è un problema serio, ma chissà quanti pagherebbero per averlo qui da noi!
@stefo sono daccordo sulla gestione scellerata. e che bisogna anche saper spendere.
pero' vorrei sottolineare che se una squadra viene dalla seconda serie, come lo SF, e vuole competere per vincere anche in 3 anni, nel campionato francese ha una sola scelta. spendere, spendere, spendere. certo le cose si potrebbero fare piano, ma il rischio retrocessione e' sempre alle porte. a tutt'oggi il budget tolosa e' abbastanza superiore (se non ricordo male) a quello di Tolone per esempio. Guazzini e Boujellal spendono tanto, ma in modo comparabile ai club di vertice.
E non e' un caso isolato, basta vedere il calcio, e vedere come Man City e Chelsea hanno dovuto spendere tantissimo all'inizio per mettersi al pari con gli altri. Puoi costruire una squadra dal basso tipo Udinese e Napoli, oppure Montpellier e castres, ma se non mantieni il livello d'investimento, o fai un grosso investimento iniziale, inizi a fare alti e bassi.
poi per Boudjellal e Guazzini, per se, se nel rugby ci sono o non ci sono, nessuno li rimpiangera'. si sa che dura finche' dura, tipo Berlusconi e rugby a milano.
@ hook
la politica delle figurine ha protato l'anno scorso neanche a qualificarsi per i playoff la scorsa stagione...e questo e' un fatto! Io alle collezioni di figurine non credo, penso che epr vincere nel rugbys erva ancora un programma...lo SF ha raccolto qualche successo in Francia con le sue collezioni di figurine ma la Heineken Cup non l'ha mai vinta perche' gli altri (per primo il Tolouse) avevano progetti alla base delle loro squadre e scusa ma da 3-4 anni lo SF non vede i playoff e negli ultimi 2 anni lo Stade Francais ha avuto rossi di bilancio sempre piu' grossi che ne hanno fatto rischiare il fallimento, anzi piu' precisamente dovrebbe essere fallito ma la LNR non poteva perdere una delle squadre di Parigi.
Secondo ripeto un cocnetto:i sistemi Guazzini e MB sono simili a quelli che si vedevano ad inizio anni '90 nel calcio (Milan di Berlusconi il primo) e che hanno protato il calcio in Europa sull'orlo del precipizio...comprare a prezzi ampiamente fuori mercato, innalzare cosi' il valore di tutti i giocatori portando le squadre a rischiare oltre a quello che possono (vediamo a fine stagione il Bayonne fuori dalla HC che conti avra' per esempio, vediamo se lo SF dovesse restare fuori dalla HC nuovamente che conti avra', e se il Toulon mancasse la qualificazione alla HC di certo i conti non tornerebbero e MB dovrebbe coprire il deficit di bilancio) rendendo tutto il sistema molto ma motlo piu; fragile...onestamente a me che il rugby segua la stessa via del calcio senza un controllo sui bilanci preventivo che permettano spese all'interno di budget non gonfiati non va molto bene che si chiami Toulon-Boudjellal o Club Pinco Pallino di Tizio.
Per il resto su MB...concordo che aver fatto i soldi non sia un delitto (a meno che non sia in maniera non legale)...concordo che sul razzismo dice cose interessanti (che non son riportate in questo articolo ma che nel link dato da Andria si).
forse ho perso un passaggio, ma dov'è che MB ha espresso la propria "omofobia"?... ha detto che era stufo di essere sodomizzato (figurativamente) dagli arbitri, perchè non ama tale pratica... e allora? ... se una donna dice che non vuole più essere usata sessualmente esprime un suo legittimo e sacrosanto diritto, se un uomo dice di non amare la sodomia è automaticamente "omofobo"?!... che poi invece usi l'arma del razzismo a rovescio, e solo in certe situazioni, ok, e non va certo a vantaggio della distensione e del dialogo... ma come qualcuno ha già detto, l'atteggiamento del francese gallico nei confronti degli arabes non è certo una novità, nel rugby come in qualsiasi altro settore della vita pubblica e privata francese... MB è un parvenù (cioè un arricchito)? ... vero, ma dov'è il delitto?... quanto poi al "progetto figurine": siamo proprio sicuri che alla lunga non funzioni meglio di altri progetti? ...possibile che non si riesca a "tollerare" una unica eccezione? ... lo SF di guazzini ha fatto la stessa politica, e da oltre dieci anni parigi è ritornata ad essere una piazza importante per il rugby francese, e non solo... tolone è tolone (parce-que toulon...) diamogli un po' di tempo!
Certo e' che lo stesso discorso lo possiamo fare per l'Italia con tutta la gente che ulula se qualche oriundo o equiparato gioca per la nazionale
Duccio, secondo me, e' un po' scaduto proprio perche' sa benissimo che scrivendo cazzate e provocazioni (come fanno tanti suoi piu' esimii colleghi) si alzano polveroni e vespai. Insomma si e' appiattito seguendo la moda del basta che se ne parli purche' se ne parli.
@pf, dire che il razzismo ed omofobia aumentano la democrazia mi sembra difficile da provare, oltre che essere razzista ed omofoba.
l'affermazione che se sei 'parvenu', devi prenderti il razzismo e l'omofobia e' molto discutibile (epoi parvenu de che?). puo' andar bene in italia, ma Duccio, se finisci a lavorare all'estero, suggersico un corso urgente di pari opportunita' perche' perderesti il lavoro in un paio di mesi. e giustamente.
Scusate, ma non mi sembra che duccio abbia tradotto male. Ha estrapolato parte di una tirata del presidente sul razzismo. Vero, forse ha ragione, ma il fatto che scopra che la Francia è razzista proprio il giorno in cui viene giudicato per le sue frasi appare sospetto. O no?
La vera intolleranza e' quella che domina incostrata nella degradata societa' moderna e' cioe' quella che salta addosso a chiunque provi a contrastare il pensiero della religione politically correct soprattutto su temi come l'omosessualita', la societa' multietnica e multiculturale o il femminismo cavalli di battaglia degli "illuminati". Questo francesi e', purtroppo, l'emblema di questa dittatura "democratica".
@ hook
vero che i soldi che spende sono suoi ma c'e' un effetto domino sul resto del sistema rugby, un effetto domino iniziato anni fa da Guazzini di innalzare i prezzi dei giocatori ed i costi per le societa' di rugby...certo se la LNR facesse qualcosa per calmierare la situazione sarebbe la soluzione ma se squadre falliscono o rischiano il fallimento perche' fanno passi piu' lunghi di quelli che possono fare (ed in Francia negli ultimi 10 anni succede con regolarita') lo si deve molto alla maneira di fare la squadra di questi personaggi.
Poi senza dubbio Duccio che ha la sua idea sulla persona ha fatto un' accurata operazione di selezione delle citazioni e pascato anche traduzioni in cui i traduttori diciamo cosi' che si son lasciati andare ad interpretazioni proprie invece che riportare cio' (tutto) che Boudjellal ha veramente detto.
Conosco bene il rugby francese e vi posso garantire che Boudjellal è più un presidente di una squadra di calcio (alla Zamparini o De Laurentis) piuttosto che un presidente di una squadra di rugby. Da quando è presidente del Toulon non passa giorno senza che non esca fuori con delle sparate al limite del ridicolo,soprattutto quando accusa gli arbitri di essere sodomizzati e altre fesserie.
Però in questo frangente non ha tutti i torti:fermo restando che nessun arbitro ce l'ha contro il Toulon e che sono convinto (ne parlavamo qualche settimana fa in un altro post con Peppe,Stefo e altri) che il suo progetto è destinato a fallire per varie ragioni in Francia ancora oggi nel 2012 c'è molto razzismo specialmente contro gli arabi (che a dire dei francesi in 40-50 anni di immigrazione non hanno fatto nulla per integrarsi) e che in città come Parigi,Marsiglia e altrove le città sono divise in quartieri:in alcune zone di Marsiglia più del 90% dei residenti è di origine araba.
Anche a Perpignan (la mia fidanzata è originaria di quelle parti) all'Aimè Giral ho visto che i tifosi dell'USAP hanno fischiato e insultato per tutto il tempo Boudjellal e un altro giocatore del Toulon anglo-egiziano El Abd e l'arbitro ha anche minacciato di interrompere la partita.
ancora una (ennesima) traduzione a membro di segugio!... quante guerre sono scoppiate perchè gli interpreti, invece di fare il proprio lavoro correttamente, facevano chissa chè... se uno il francese non lo capisce, (e capita, per carità) o lo sa solo interpretare a braccio, dovrebbe avere l'onestà intellettuale e l'umiltà di non affidarsi solo alla traduzione on-line... che MB non sia simpatico è un fatto, che il "moderatore" del blog si diverta ad accendere la miccia della polemica (nel senso buono e virtuoso del termine polemica) è un altro fatto... molto di quello che dice MB è profondamente e terribilmente vero (non è la prima volta che lo sostengo, in questo blog), che poi i suoi modi siano troppo ruspanti ed irrispettosi dell'ingessato mondo rugbystico francese (e non solo francese) è altrettanto vero... gli si deve comunque riconoscere che (figurine o meno) i soldi che ha già spaccato a tolone sono i suoi, e se si diverte così libero di farlo... o no?
Grazie Andria, in effetti "Le rugby doit jouer un vrai rôle sociétal, car cela peut rapprocher des gens de différentes communautés, contrairement à ce qui a été fait en politique, ces dernières années. Là, on parle de quotas ; on explique que si la France perd, c'est la faute aux étrangers. Moi, je suis davantage choqué par cette espèce de nationalisme à tout-va que par le mot ' sodomie' . Le rugby français est raciste. Il est à l'image de la France franchouillarde et conservatrice. " è un pò diverso da come lo riporta Duccio: a parte l'ultima frase (ma non conosco così bene il rugby francese da dire che si sbaglia) direi che è tutto condivisibile.
Grazie mille Andria per il link ad una "versione" diversa e piu' compelta dell'intervista che mostra un ragionamento piu' ampio e meno "egocentrico" di Boudjellal sul discorso razzismo nel rugby.
Non mi piace Bodjellal ma piu' per quello che dice e come lo dice per via del suo tentativo di comprare titoli facendo squadre uguali a collezioni di figurine senza un progetto di squadra vero e proprio ma certe cose che dice nel link postato da Andria sono senza dubbio interessanti.
Questo articolo e' vermanerte una grandissima cagata, Duccio purtroppo ogni tanto ti fai prendere dalla mano. Illuminaci, se uno e' parvenu (e tu chi sei per dirlo) allora non puo' denunciare il razzismo? E se invece fosse stato gay avrebbe potuto farlo?
Ma invece di perdere tempo per riempire il blog con queste provocazioni cialtrone magari scrivere un po' piu' di rugby e della Nazionale? Capisco che posso rivolgere le mie attenzioni ad altro e per carita' nessuno mi obbliga a leggere il tuo blog, pero' con rammarico devo dire che forse perche' devi scrivere piu' articoli rispetto al passato, ma ogni tanto scendi veramente di livello....anzi guarda un po' ti cito 'permettersi di dar fiato alla bocca ogni volta che gli aggrada'.......ogni tanto fa al caso tuo!!!
Beh calma calma, l'intervento del numero 1 di Tolone se letto qui non assomiglia molto a quanto scritto in questo articolo.
Scusa Duccio, ma non ho capito perchè non doveva dirlo secondo te, se pensi anche a quello scandalo fra i dirigenti della federazione francese di calcio qualche mese fa sul fatto che volevano limitare i giocatori di colore in nazionale, tanti torti forse non ce li ha
Sport&Storia - Quando gli anni di piombo giocavano a rugby
Rugby&Salute - L'ex Springbok van der Westhuizen colpito dalla Sla
Affari italiani - Ecco Jacques Brunel, il futuro coach dell'Italrugby (Dondi dix…
Vignetta - I rugbisti e quelli che scopano male
Affari italiani - Sulla stampa inglese Dondi minaccia: "Potrebbero cambiare le f…
alle 18:24
Stefo
@ hook
io ho risposto ad un tuo punto specifico sui problemi del Top14 e basta....se tu hai frainteso la risposta non e' colpa mia.
Due si il tema e' Boudjellal ma la gente puo' anche partire da una cosa ed ampliare il discorso se vuole...era quello che mi sembrava tu avessi fatto ed quello a cui ho risposto.